En 1954 un hombre identificado como “el viajero de Taured” llegó al aeropuerto de Tokio y cuando le piden su pasaporte, se da cuenta que su país de origen no existe, nunca existió. Este capítulo habla de todas aquellas personas que afirman haber traspasado físicamente distintas dimensiones.